The Mole Must Die

Chongzhen döneminin son yıllarında, Heyang ilçesi yozlaşmış memurların elinden çıkamamış bir yerdir; ta ki İmparatorluk Muhafızları birdenbire kapıya dayanıp kapsamlı bir tasfiye başlatana dek. Rakip kliklerin ajanları ilçe içine sızar, her biri diğerini gölgeden izler; herkesin dilinde yankılanan ortak söz bellidir: ajanların hepsi ölmeli. Zhao Renbao, sıradan bir yerel kâtip, güçlü birinin onu piyon olarak kullanmayı planladığını fark eder. Kaderini kendi ellerine almak isteyen kâtip, tuzak içinde tuzak niteliğinde bir plan kurar; soylulara ve yozlaşmış memurlara karşı aklıyla oynar. Hayat ile ölüm arasındaki iplik inceliğinde ilerleyen bu hikâye, komedi ve gerilimi tarihî bir fon üzerinde harmanlayarak izleyiciyi her sahnede yeni bir sürprize hazırlar.